おはようございます

寒い朝です

 

歩いてるといいお天気なのに道が濡れて凍っているのは

朝の門掃き（かどはき）をされた後だからですね​​​​​​​

 

京都の無形文化遺産ともいわれる京都文化の「門掃き（かどはき」

 

私も京都に嫁いだ時に言ってることがよくわからなかった。

「ちょっと門掃き（かどはき）してきて」　「門（かど）に置いといて」の言葉に

 

音の「かど」だけでは(・・?

机の角？廊下の角？・・・・ほんと意味がわからなかった。

 

京都で言う「門（かど）」って、

玄関の周辺を表す方言で、「門掃き」は、「おはようさん」とお隣さんなどと挨拶を交わし掃き掃除などをすることなんです。

 

今では古いお家やお年寄りの人しか知らないでしょうけど・・

うちの娘たちは近くにおじいちゃんおばあちゃんと一緒に居たので

わかってるけど、うちのスタッフたちも知らなかった。。

 

今日も朝からしっかり食べて、、さあ三連休、家で何して過ごそうかなー

 

 

 

・‥…━…‥・‥…━…‥・

【2021New　Year Sale開催】

「乳がん患者にだってセールがあっていいじゃない！」

と今年も開催します。

◆セール期間：　2021年1月2日10：00～1月12日12：00（正午）

詳細はコチラ

ほぼすべての商品が5%オフになるのに加えて

アボワールの会員様はさらに2%

メルマガ会員様はクーポン利用でさらにさらに3%となり

合計【10%オフ】でお買い物していただけます

最大は25％オフになる商品も～

 

 

・‥…━…‥・‥…━…‥・

*** 感染防止の観点から以下の取り組み ***

③店舗に来て試着ご希望の方

　・マスク着用をお願いします

　・体温を測定させて頂きます

　・お１人で来店をお願いします

　（複数名になる場合は予約時にお知らせ下さい）

④基本的に距離を置いてお話を伺いますが、

試着の際、担当者のサポートが必要な場合フェイスシールドを着用させていただきます。

その他、

アボワール従業員も必ずマスク着用し、定期的な換気も行います。

アルコール消毒(手用)もご用意してます。

試着の際のお手伝いは、

ご了承をいただいた時のみとし、向かい合わせの位置にはならない等配慮いたします。